Apple 解釋全新 iPad 電池顯示不準確的問題

早前有報道指全新iPad的電池顯示不準確，蘋果有代表向外國傳媒解釋，指充電時顯示100%後，iPad其實是真的會繼續充電的。iPhone和iPod Touch都是有同樣情況。

Apple does in fact display the iPad (and iPhone and iPod Touch) as 100 percent charged just before a device reaches a completely charged state. At that point, it will continue charging to 100 percent, then discharge a bit and charge back up to 100 percent, repeating that process until the device is unplugged. Doing so allows devices to maintain an optimum charge, Apple VP Michael Tchao told AllThingsD today. “That circuitry is designed so you can keep your device plugged in as long as you would like,” Tchao said. “It’s a great feature that’s always been in iOS.”

這是因為蘋果想電池充電充到最優化的狀態，顯示為100%時，iPad會自動放一點電，再重覆充電至100%，然後再放電，一路重覆此動作，直至用家停止充電為止。

[轉載自：winandmac.com香港版]