河南佛學院 iPad 教英語

僧人念起了「ABC」，授課的法師手持iPad——「青燈伴黃卷」不再是中國僧侶唯一的禪修方式，坐落在河南桐柏山的河南佛教學院，前日（8日）舉行落成典禮，該校把英語列為學生的必修課，還運用電腦和iPad授課。

據中新社報道，河南佛教學院是1949年後中國第一所從事現代僧伽教育的佛教高等院校。在2012學年春夏學期課程表上，除了佛教原典和理論外，學員每周二和周五上午均要上1.5小時的「新概念英語」課，英譯佛經選讀、電影賞析及書法美術等也是學員們涉獵的內容。

汲取現代大學理念

教務長隆藏法師表示，教授英語不是趕時髦，而是適應社會發展，汲取現代大學教育理念。在和現代大學相差無幾的階梯教室內，各種先進的教學設施一應俱全，法師也會用iPad串講經論。負責教授英譯佛經選讀的老師說，佛法從傳播之初就離不開翻譯，學習英語可以讓西方人聽到中國佛教的聲音。

河南佛教學院在2006年6月開工建設，去年竣工，佔地面積69600平方米，由嵩山少林寺方丈釋永信擔任院長。