4G「新iPad」面世 ! 解析度升級，搭4核晶片，但加厚變重 !!

Apple 今日凌晨如期發表眾所矚目的新一代平板電腦產品，並未開創新名稱，僅稱為「New iPad」。最大賣點是支援 4G LTE 通訊，處理器升級至 4 核心，且螢幕解析度提高。下周五 (3月16 日) 開賣。

根據 Apple 官方網站資料，新 iPad 長寬、外觀與前代 iPad 2 相同，不過厚度由 8.8 公厘增至 9.4 公厘，重量也由 601 克增至 652 克。

iPad 2(左)與新iPad(右)顯示效果對照。

新 iPad 採用的「視網膜 (Retina)」 顯示螢幕，畫素是 iPad 2 的 4 倍達 310 萬，解析度由 1024x768 增至 2048x1536，像素密度由 132 ppi 增至 264 ppi。

此外，新 iPad 處理及上網速度皆顯著提升。支援的第 4 代 (4G) LTE 通訊技術，傳輸速度比現有 3G 快 10 倍。CPU 亦由 iPad 2 的雙核心 Apple  A5 晶片，升級至 Apple A5X 晶片、更高效能、而且配備四核心圖像處理的低耗電內置晶片系統。

Apple 強調，這些升級並不影響新 iPad 電池續航力，仍維持 iPad 2 的 10 小時。

這些新優勢以外，新 iPad 搭載 500 萬畫素 iSight 攝影機，並支援 1080p 的高畫質 (HD) 錄影技術；同時加入部分聲控功能 (蘋果未使用 Siri 一詞)。這些升級都與去年秋天推出的 iPhone 4S 相似。

新 iPad 容量 16 GB 僅支援 Wi-Fi 版，啟售價每台 499 美元，與原有 iPad 2 相同。加上 4G 通訊功能的 16 GB 版，啟售價則為 629 美元。蘋果同時將 16 GB 版 iPad 2 售價減至 399 美元。

新 iPad 下周五將率先在美國、加拿大、英國、澳洲、法國、德國、瑞士、日本、香港、新加波等 10 國開賣；本月 23 日再在全球其他 26 個國家啟售，台灣及中國不包含在內。

Appe CEO - Tim Cook 在今日記者會上，還發表新的 Apple TV 電視盒，每台售價 99 美元，並支援 1080p HD 顯示技術。